perjantai 28. lokakuuta 2011

Linda G.

Linda on amerikkalainen nuorisokirjailija. Hän oli ollut vaihto-oppilaana Suomessa ja ihastunut Kalevalan tarinaan Sammosta. Hän kirjoitti romaania talvisodan aikaisesta perheestä, joka asui Viipurissa. Perheessä oli samanikäinen poika kuin minä olin ollut sodan syttyessä. Linda oli löytänyt minun tarinani netistä. Viipurinmatka Ihmeellistä, että joku USA:ssa oli kiinnostunut lapsuudestani Viipurissa. Kerroin ja piirtelin muistikuvia kuten tuon yllä, Hirvimäki taustanaan Alvar Aallon kuuluisa kirjastotalo. Kun myöhemmin kyselin kirjan edistymisestä, Linda vastasi näin, käännös suomeksi:

Ei kommentteja: